Buddhist shelf · Pali Canon
JātakaStories of the Buddha’s former births, ed. E. B. Cowell, 1895–1907
The 547 Jātaka stories, each told of a former life of the Buddha, with the canonical Pali verses beside the English of the Cambridge translation edited by E. B. Cowell.
Public domain. Six volumes, 1895–1907. The Pali is the Mahāsaṅgīti edition published by SuttaCentral under CC0. The canonical Jātaka is the verses; the stories around them are from the commentary, which the English translates.