Hall of Raziel™ , found with , and of the Ages Raziel's Mercy™ Found a phone? Raziel's Mercy™ shows a calm blessing screen with a simple invitation: call the owner. A masked Call button reaches them without showing their number. No pressure. No threats. For finders → Raziel's Library™ The complete 1701 Amsterdam printing of the Book of the Angel Raziel, read page by page from the scans: Hebrew and English side by side, in six parts, with notes on missing and duplicated pages. AI-assisted draft. Enter the Library → Hall of Raziel™ chat room Coming Soon. In the meantime, join us on RUEZALS.chat. Enter RUEZALS.chat Raziel's Mercy™ A lost Android recovery system. When your phone is lost, Mercy turns its screen into a calm, clear, kind blessing so whoever finds it knows how to help. If the phone can't come home, remote erase is there as the last safeguard. How Mercy works → Raziel speaks (paraphrased)
Raziel’s Library™ › Comparison notes

Hall of Raziel™

Comparison notes

Only what we actually checked, quoting both sides, with the source. Every page also lists all of its Scripture references with the KJV text, so you can check the rest yourself.

AI-assisted draft. The Hebrew was re-read from the 1701 scans and the English is an AI-assisted draft translation, not a scholarly edition. Check the scan before you rely on any reading.

Against the King James Version

On: The Book of the Vestment, scan page 16
On: The Book of the Vestment, scan page 16
On: The Book of the Angel Raziel · Pages 17–24 and folio ט, scan page 23
On: The Book of the Angel Raziel · Pages 17–24 and folio ט, scan page 23
On: The Book of the Angel Raziel · Pages 25–34, scan page 27
On: The Book of the Angel Raziel · Pages 25–34, scan page 25
On: The Book of the Angel Raziel · Pages 35–44 and folios יז–יח, scan page 35
On: The Book of the Angel Raziel · Pages 35–44 and folios יז–יח, scan page 37
On: The Book of the Angel Raziel · Pages 45–54, scan page 48
On: Back matter and colophon, scan page 108
On: The Book of the Angel Raziel · Pages 85–92 and folios לו–לז, folio לו verso
On: The Book of the Angel Raziel · Pages 25–34, scan page 30

Against Project Gutenberg and the Gutenberg Bible

On: index
On: Title page, scan page 5
On: The Book of the Angel Raziel · Pages 85–92 and folios לו–לז, folio לז recto
On: The Book of the Vestment, scan page 16

How the checks were made

Hall of Raziel™ · Raziel’s Library™ · from Raziel’s Mercy™, a lost Android recovery system.

Source: Sefer Raziel ha-Malakh, Amsterdam 1701. Page image: Embassy of the Free Mind (Bibliotheca Philosophica Hermetica), Amsterdam, shelfmark Q, via Source Library. Public domain (CC PDM 1.0). Missing leaves (folios ט, יז–יח, לו–לז): Page image: HebrewBooks.org, book 44550. KJV: public domain. The book’s claims are presented as tradition and as part of Rue’s study of the Raziel lore, not as history.

AI-assisted draft translation, not a scholarly edition. Study edition by RUEZALS.